We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Au Soleil

by 23rd Hour

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

about

Written to take you on a relaxing summer vacation in French Riviera. Enjoy!

lyrics

VERSE 1
Au soleil
Où dansent la brise
Et l’air humide
Qui réchauffe et rassure
Où nos soucis
S’envolent au vent
S’évaporent
Au soleil

VERSE 2
Au soleil
Au bruit des vagues
Murmurs paisibles
Erodant les chagrins
Tout gentiment
Avec du temps
Comme des galets
Au soleil

CHORUS
Rien ne m'emportera d'ici
J'aime j'aime j'aime
J'aime la façon de vivre
Aux lueurs
Dorées du crépuscule
Je suis bien au soleil
Laissez moi au soleil

VERSE 3
Quand le soleil
Se couche enfin
On passe la nuit
A célébrer demain
Tout en dansant
Corps à corps
Jusqu'au lever du soleil

CHORUS
Rien ne m'emportera d'ici
J'aime j'aime j'aime
J'aime la façon de vivre
Aux lueurs
Dorées du crépuscule
Je suis bien au soleil
Laissez moi au soleil

----------- English Translation ------------
VERSE 1
In the sun,
Where the breeze dances
With the humid air
That warms and reassures
Where our worries
Are swept away by the wind
And dissipate
Into the sun

VERSE 2
In the sun
At the sound of waves
Peaceful whispers
Smoothing away our sorrows
Gently
With a little time
Like pebbles
In the sun

CHORUS
Nothing will take me away from here
I love, love, love
Love the way of life
In the golden rays
from dawn to dusk
I love it in the sun
Let me be in the sun

VERSE 3
When the sun
Finally sets
We spend the night
Celebrating tomorrow
By dancing
In each other's arms
Until the sunrise

CHORUS
Nothing will take me away from here
I love, love, love
Love the way of life
In the golden rays
from dawn to dusk
I love it in the sun
Let me be in the sun

credits

released May 1, 2021
Music by George Paolini & Sherry-Lynn Lee
Lyrics by Sherry-Lynn Lee

Performed, arranged, produced & mixed by 23rd Hour.

license

all rights reserved

tags

about

23rd Hour San Jose, California

On the 23rd Hour, two perfect strangers shared a magical moment writing a song.

contact / help

Contact 23rd Hour

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like 23rd Hour, you may also like: